Nevermind (tradução)

Original

Valley

Compositor: Alexander DiMauro / Cole Citrenbaum / Karah McGillivray / Meghan Kabir / Michael Brandolino / Robert Sowinski

Eu quero algo que eu nunca vou achar
Mas eu só continuo dizendo: Esquece (minha, minha mente)

Acordei colado ao colchão
Parece que eu estou preso nos meus hábitos
Eu acho que eu sou feito de plástico
Porque eu não sinto nada
Essa manhã eu procurei pela tristeza (tristeza)
Procurando pelo porão e pelo sótão (sótão)
Deve ser tecida no meu tecido
Que eu não sinto nada

Meus amigos dizem que eu sou um narcisista
É provavelmente verdade mas eu estou doente
E cansado de me sentir assim

Eu quero algo que eu nunca vou achar
Mas eu continuo dizendo: Esquece
Eu acordei me sentindo um babaca
Passando pelos canais
Procurando por algo que parece certo
Eu quero alguma coisa que eu nunca vou achar
Mas eu continuo dizendo: Esquece (minha, minha mente)

Eu queria que eu pudesse estar sozinho
Mas Deus, eu odeio me sentir tão sozinho
Meus pensamentos se tornam uma pilha de roupas
E eu não sinto nada

Meus amigos dizem que eu sou um narcisista
É provavelmente verdade mas eu estou doente
E cansado de me sentir assim

Eu quero algo que eu nunca vou achar
Mas eu continuo dizendo: Esquece
Eu acordei me sentindo um babaca
Passando pelos canais
Procurando por algo que parece certo
Eu quero alguma coisa que eu nunca vou achar
Mas eu continuo dizendo: Esquece (minha, minha mente)

(Um, dois, três)
Eu quero viver num filme dos anos 90
Onde as coisas acontecem tão fácil
Às vezes eu quero coisas decididas pela minha mente, minha mente

Meus amigos dizem que eu sou um narcisista
É provavelmente verdade mas eu estou doente e cansado de me sentir assim
Meus amigos dizem que eu sou um narcisista
É provavelmente verdade mas eu estou doente e cansado de me sentir um bosta

Eu quero algo que eu nunca vou achar
Mas eu continuo dizendo: Esquece (eu continuo dizendo)
Eu acordei me sentindo um babaca
Passando pelos canais
Procurando por algo que pareça certo (oh, procurando por algo)
Eu quero algo que eu nunca vou achar
Mas eu continuo dizendo: Esquece (eu continuo dizendo, minha, minha mente)